Register domains used by payment methods that require domain verification.